
Règne de l’impératrice perse Pourândokht
Il y avait une jeune fille, Pourân de nom, étant femme, on eut une rude situation, Pourtant sur le beau trône doré on l’assit, les grands la couvrirent de pierreries, Cette Pourândokht aussitôt vint déclarer : je ne ferai rien pour rompre l’assemblée, Pour qui est pauvre, je viderai mon trésor, il deviendra riche grâce à mes efforts, Sur cette terre, tout le monde…